2012. július 28., szombat

Weekends During Summer

Lassan egy hónapot eltöltve Lipcsében, eszembe jutott, hogy ki kellene próbálni a biciklizésen kívül más sportot is az új városomban. Kigugliztam a fitness termeket, majd random választottam egyet. Péntek délután  el is indultam egy próbaedzésre az Activ Fitnessbe (Activ-Fitness-Deutschland). A megközelítése egyszerű: villamossal 20 perc tőlünk.Egy kupont kellett kinyomtatnom, így az első edzés ingyenes volt. Zumbát választottam, ami kezdésnek tökéletes volt, mert ma nem izomlázzal kezdtem a másnapot.
Szívesen járnék a további kurzusaikra is, de itt Németországban ki kell fizetni egy egész éves tagsági díjat, majd ezen felül a havi díjat, ami változó (de drága).


I have spent almost a month here and I realised that I should try other sports than cycling.  So I googled a few gyms and I have chosen randomly the Activ Fitness Club. (Activ-Fitness-Deutschland)
I went there for a free trial on Friday. I joined the Zumba class. It was very cool, I would love to go there again, but the fee is not so cheap so I have to keep looking other places...





Az edzés után a péntek esti szórakozás sem maradhatott el :) Átjöttek hozzánk páran, majd a La Playába (La Playa Club) vettük az irányt bicajjal - természetesen XD


After the Zumba class, some friends came to our apartment and then we went to the La Playa Lounge. (La Playa Club)













A party után pedig a szombatot a sportuszodában kezdtük Natashával, ahová 3,30 Euró volt a belépő, ami 3 óráig jogosít a bent tartózkodásra. Egy aerobic óra 5 Euró, tehát az úszás jobban megéri. Ki gondolta volna, hogy pont Lipcsében kezdek el újra rendszeresen úszni - legalább is tervben van. Csak jól jönne egy úszószemcsi.

After the party, we started the new day in a swimming pool. Maybe swimming will be also suitable for me :) I enjoyed it very much. I used to be a swimmer when I was a child, so it was good to be back in the pool again.









Ma este pedig a Balloon Fiestát érdemes megnézni.   - balloonfiesta.de

And tonight there will be a Balloon Fiesta in Leipzig...




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése