2012. november 18., vasárnap

Tagesfahrt nach Meißen


kurz und bündig: Elbe - Stadtrundgang - Stadtmuseum - Markt - Frauenkirche - Albrechtsburg - Dom - Meissen Porzellanmanifaktur

röviden kulcsszavakban: az Elba folyó - városnézés - Városi Történeti Múzeum - a régi piactér - templom - vár - dóm - porcelángyár

Ich war sehr froh, dass ich konnte einen Ausflug gemacht. Meißen war schön und die Porzellanmanifaktur sehr luxuriös.

Örültem, hogy ismét lehetőség adódott egy kis kirándulásra. Meißen szép kisváros, a porcelángyár pedig csillogó és csodás volt.

















































Nach der Ausflug, ich hatte 3 Besucherin von meinen Sommer Seminar. Elena, Diana und Viorela sind angekommen von Potsdam. Die 3 Mädchen sind auch Freiwillige. Wir haben uns gefeiert am Samstag Abend.

A kirándulás után 3 önkéntes barátnőm jött látogatóba Potsdamból. Elenával, Dianával és Viorelával egy búcsú házibuliba mentünk a Villába.


Judyta, Elena, Diana, Natasa, Ofelia, Me, Viorela, Dominika

Am Sonntag, ich war auch in einen Abschlussabendessen bei Carlotta. Sie geht zurück nach Italen heute.

Vasárnap Carlottát búcsúztattuk egy közös vacsorával. Ő ma utazik vissza Olaszországba.

Carlotta
• Alles Gute für Dich !!! 


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése