2012. október 28., vasárnap

Magyarország, Guten Tag!



Négy hónap után egy hét itthon ... (: alig vártam, MINDENKI nagyon hiányzott: család, barátok, jó társaság, Szentes, Szeged.
Röpke 12 óra éjszakai buszozás, majd egy népligeti átszállás után, vasárnap reggel megérkeztem szeretett szülővárosomba, Szentesre.

After 4 months, I was at home, in Hungary (: I couldn't wait, I missed everything a lot: family, friends etc.
It took only 12 pleasant hours to "fly", I mean to take a bus, home.


Az üdvözlő családi ebéd után ajándékátadás következett, majd a kora estét a barátaimnak szenteltem ♥.

After a welcome lunch with my family, I went to see my friends.


Október mindig is különleges hónap a számomra, hiszen ekkor van a szülinapom.

October was always special to me because I have my birthday on the 29th.












Family





& persze Szegeden is megünnepeltük ...
& we had a celebration in Szeged, too ...



Zita, Petra, Ádám




Laci, Zita, Petra & Me




Balázs, Ádám, Gerdi, Tomi, Vanda, Deliah, Hannah, Hermi, Peti
Adri, Tomi, Márkó, Bea
Vanda, Deliah, Hermina, Me
Dávid, Dani, Me, Vanda, Gerda, Hermina
Balázs, Dani, Dávid, Ádi, Me, Vanda
Gerdi, Peti, Zsófi, Ádi, Hermi

Hazafelé Vásárhelyen is megálltunk... Mondhatni rá sem ismertem az új sétálóutcára.
On the way home, we stopped at Hódmezővásárhely... I can say, I hardly recognised the center.


Cool new fountain, hello (:

Sajnos eljött az utolsó itthon töltött este is, melyet Mariannál búcsúztattunk. Ezt egy budapesti kirándulás/barátnőlátogatás fejelte meg szombaton. 

Mariann & Zsófi
Ádi & Zsófi
Heni, Evi, Zsófi, Ádi, Dia, Mariann

On Friday night, I went to my friend's house to chat and play. On the last day of my sweet holiday, I went to our capital, Budapest to visit other friends and have fun there. "Warum nicht?!" :D 

Szasza, Mariann, Zsófi


Kriszti, Mukka, Szasza, Mariann, Ádi & az Andersen

& finally came back to Leipzig ... my new dear friends, Ofelia & Iryna came to pick me up at the station 




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése