Schillerhaus, Leipzig | Schillerhaus, Weimar
Augusztus végén Weimarba kirándultunk a barátnőimmel, ahol megnéztük a Schiller és családja által használt házat, amely ma múzeumként működik.
Október 3-án, A német egység napján* pedig a Schiller által 1785 nyarán használt lipcsei emlékházat látogattam meg lelkes önkéntestársaimmal. Német nyelvű idegenvezetésen vettünk részt, ami által átélhettük a Gohlis nevű egykori falu - ma városrész - és a híres költő XVIII. századi mindennapjait.
At the end of August, my friends from Hungary and I made a tour to Weimar, to Schiller's house where he lived with his family.
On the 3rd of October, on The Day of German Unity, my EVS volunteer-mates and I went together to see Schiller's house in Leipzig. He lived there in the summer of 1785. We took part in a German guided tour and we really could get the feeling of the 18th century. We enjoyed it a lot.
Iryna, Me, Natasa, Nina
Nina, Christine, Natasa, Me, Iryna
A múzeumlátogatás után Carlottáékhoz voltunk hivatalosak, ahol Irynát (új ukrán önkéntes a Fairbundnál) üdvözöltük "welcome vacsorával".
After the museum, Carlotta made a delicious dinner for us as a welcome present for Iryna, the new Fairbund volunteer from Ukraine.
Me, Francesca, Carlotta, Ofelia, Iryna
Francesca, Carlotta, Ofelia, Iryna
Francesca, Carlotta, Mehmet, Ofelia, Iryna
* A német egység napja: "A német egység napja (németül Tag der Deutschen Einheit) Németország nemzeti ünnepe, amelyet minden évbenoktóber 3-án ünnepelnek. A német egység napja az 1990-es német újraegyesítésnek állít emléket, amikor a Német Demokratikus Köztársaság hivatalosan is egyesült a Német Szövetségi Köztársasággal."
(forrás:Wikipédia)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése